Znajdź nas na:
Bądź na bieżąco:
Kontakt więcej

Dada von Bzdülöw "Zagraj to, czyli 17 tańców o czymś"

Międzynarodowy Festiwal Tańca Współczesnego KRoki


For English please scroll down
 
 
reżyseria, choreografia, wykonanie:
Katarzyna Chmielewska, Anna Steller, Leszek Bzdyl
 
wystrój wnętrza:
Michał Kołodziej 
archeolożka kostiumograficzna:
Magda Bem 
wsparcie multimedialne:
Maciej Salamon 
muzyka:
iTunes oraz Adam Witkowski 
 
produkcja: Teatr Dada von Bzdülöw / Teatr Wybrzeże. Gdańsk
przy wsparciu Urzędu Miasta Gdańsk
Premiera: 9 maja 2013 Scena Malarnia - Teatr Wybrzeże, Gdańsk

 

wprowadzenie:

Jest rok 2044. Janina, Jan i Janka przystępują do realizacji eksperymentalnego dokumentu. W jednej z sal dobrze utrzymanego skansenu teatralnego, korzystając z zamierzchłych technologii (MacBookPro, rzutnik multimedialny, etc.), kostiumów (Milan Fashion Week 2013) oraz emocji (kino, taniec, teatr z początku XXI wieku), Janina, Jan i Janka próbują odegrać COŚ, co było tym CZYMŚ. Filozoficznym wsparciem i inspiracją do przeprowadzenia dokumentalnego eksperymentu jest filozofia Powrotu i Akceptacji Wilhelma Guido.

 

dopełnienie:

W 2012 roku, symbolicznym CELEBRATION, CZYLI KONIEC zamknęliśmy dwie dekady istnienia naszego Teatru. Spektaklem ZAGRAJ TO, CZYLI 17 TAŃCÓW O CZYMŚ zamierzamy wejść w nową Epokę Dada rozluźniając wszelkie pęta wiążące twór artystyczny o tak długim stażu. Pozwolą Państwo, że nie będziemy zdradzać inspiracji i zamierzeń, które towarzyszyły nam przy pracy nad ZAGRAJ TO. Inspiracje i zamierzenia będą bowiem ulegać stałym ewolucjom. Jednakże, nie możemy oprzeć się temu, by nie wspomnieć, iż zbliża się 100 rocznica pierwszej emanacji Dada (Zürich 1916).Po raz kolejny pragniemy też, przyznać się publicznie, do wiary w to, że od owego pamiętnego wydarzenia wszystko jest takie, jakie jest i innym być już nie może. ZAGRAJ TO, CZYLI 17 TAŃCÓW O CZYMŚ jest Dziełem Zbiorowym Trojga Twórców Teatru Dada: Anny Steller, związanej z Dada od zarania, czyli od pierwszej premiery z 16 stycznia 1993 roku - PTAKI PODOBNO JAK LUDZIE oraz Katarzyny Chmielewskiej i Leszka Bzdyla, współzałożycieli tego jedynego w swoim rodzaju, legendarnego Teatru... Tu powinny być wymienione Dzieła Teatru Dada, które niczym kamienie milowe wyznaczają drogę gdańskiej sceny taneczno-teatralnej. Zakładamy jednak, że o przeszłości Teatru Dada von Bzdülöw nie należy już pisać. Przeszłość, jak to z przeszłością bywa - odeszła. Jest Teraz oraz nadciągające nieodwołalnie - ZAGRAJ TO, CZYLI 17 TAŃCÓW O CZYMŚ."

 

--

Play it, so 17 dances about something

 

premiere: 9 May 2013 Malarnia - Teatr Wybrzeże, Gdańsk

directed, choreographed, performed by:
Katarzyna Chmielewska, Anna Steller, Leszek Bzdyl

 

interior design:
Michał Kołodziej
costume archeologist:
Magda Bem
multimedia support:
Maciej Salamon
music:
iTunes & Adam Witkowski

 

produced by: Teatr Dada von Bzdülöw / Teatr Wybrzeże
supported by Gdańsk City Council
special thanks to Studio for Performing Arts - Burdąg and to MCKA Bay of Art Sopot

 

introduction:

It's 2044. Janina, Jan and Janka start working on an experimental documentary. In one of the rooms of a well-maintained museum theater, while making use of some former technologies (MacBookPro, overhead projector, etc.), costumes (Milan Fashion Week, 2013) and emotions (early twenty-first century cinema, dance, theater), Janina, Jan and Janka try to play out that SOMETHING that was the THING. Philosophical support and inspiration to make a documentary experiment is Wilhelm Guido's philosophy of Return and Acceptance. 

 

press reviews:

Fully mature moderation at using different means of expression, so numerous, and yet, not even for a moment overshadowing any of the senses, with perfect sensing of tone, and trully unforced class. Excellent show.
Przemysław Gulda, Gazeta Wyborcza - Trójmiasto

 

"17 Dances About Something" so 17 plays with conventions, pop culture, contemporary art and cinema. Also three very successful roles both as dancers and actors.
Katarzyna Gajewska, Port Kultury

 

Dadaist origins of the Theatre's name encouraged the makers to experiment with permanence of meanings, with diverting attention away from the seriousness of first thoughts to which we all happen to be slaves so often.
Katarzyna Wysocka, Gazeta Świętojańska

 

Dada von Bzdülöw Theatre – founded by Leszek Bzdyl – a director and a choreographer, and by Katarzyna Chmielewska – a dancer and a choreographer; on stage since 1992; an independent group of professional dancers and actors, staging performances in cooperation with home and foreign cultural institutions, such as: Teatr Wybrzeże /Gdańsk, Poland; Klub Żak /Gdańsk; Dance Advance /Philadelphia, USA; Les Hivernales /Avignon, France; Old Brewery /Poznań; Teatr Nowy /Łódź; Nouva Foundation /Poznań. Since 2008 the company is represented by the Dada von Bzdülöw Artists Association, with its seat in Gdańsk, Poland.

As of today, Dada have produced more than 45 performances. Among those which are no longer in the repertory, but were successfully presented both in Poland and abroad are: The doom of people; The man who was lying; There wasn’t, there won’t be, so there isn’t; Sonata; Apartment no 7; Dialogus in conventione; Drop Dead Gorgeous (co-production with Vincent Dance Theatre), Several Witty Observations (a la Gombrowicz), Factor T.

Between 1995-2001, the company cooperated with City Theatre in Gdynia, where between 1997-2000, Dada patronized a cycle of artistic events called “A Day of Beautiful Society”. Between 1996-2001, Dada participated in the projects of “Baltic University of Dance” in Gdańsk, co-creating and performing in such choreographies as: “In the Body” by Avi Keiser (Germany), and “Papugai” by Tatiana Baganova (Russia).

The company members have also worked in international productions staged in Germany, Belgium, Sweden and England; the most important including: The Rape of Europe - Landscape X (Intercult, Stockholm 1998 dir. by Piotr Cieplak), international SEAS project (performance ODYS-SEAS, dir. by Leszek Bzdyl / 2004), Trans Danse Europe – a European project Dada took part in between 2004-2006.

Between 2000-2007 Dada was affiliated with Klub Żak/Gdańsk, where in 2002 the company initiated a new contemporary dance festival “Gdansk Dance Corporation”. In the seasons of 2008-2009 Dada cooperated with Teatr Nowy, Łódź.

Since 2008 Dada Theatre has been affiliated with Teatr Wybrzeże, Gdańsk, Poland.

Since 2012 Dada Theatre has its seat in Dance Library [Bibliotece Tańca] in Gdańsk, which e.g. is home to artist residencies.

In 2012 Dada Theatre initiated Dada Hub – a new concept of annual, contemporary dance technique workshops, housed in MCKA Bay of Art in Sopot, a remarkable studio overlooking the sea.

 

---

20.15 - spotkanie z Dada von Bzdülöw /Pauza in Garden, wstęp wolny/


Bilety:

normalne 30 zł

ulgowe 25 zł

26 Marca 2014 godzina 19.00

Zobacz też:

http://www.dadateatr.pl/

 

Powrót do harmonogramu

 

 

Znajdź nas na:
Bądź na bieżąco:
Kontakt więcej
Znajdź nas na:
Bądź na bieżąco:
Kontakt więcej